ENDE

    JULIUS KOLLER

    BRATISLAVA / BERLIN (CHEZ/GER) 2005

    Im Sommer 2005 lernte ich den slowakischen Künstler Július Koller in Bratislava kennen. Er gab mir seine Visitenkarte, die ihn als »U.F.O. – naut J.K., Artist« bezeichnet. Wir möchten in Kontakt bleiben und versprechen miteinander zu »kollerborieren« und uns gegenseitig zu »faxen«, da Július keinen Internetanschluss hat. Da mir die Handschrift von Július sehr gut gefällt, bitte ich ihn, mir seine Handschrift, sprich das große und kleine Alphabet und die Zahlen zu faxen. Daraus entsteht die Schrift »Július Koller«. Július Koller starb 2007.

    In the summer of 2005 I become acquainted with the Slovak artist Július Koller in Bratislava by coincidence. He gives me his card which describes him as »U.F.O. - naut J.K., Artist«. We would like to stay in contact and promise to »kollerborate« and mutually to »faxen« (in German »Faxen machen« means joking), since Július does not have an Internet link . Since his handwriting pleases me so well, I ask him to send me the large and small alphabet and the numbers. From his handwriting the font »Julius Koller« develops. Július Koller died in 2007.